凯特肖邦作品的女性主义之路——从《一小时的故事》到《觉醒》
发表时间：2018-07-30T11:27:32.733Z 来源：《知识-力量》2018年8月下 作者： 钟雨露 茅晓妍
[导读] 《一个小时的故事》与《觉醒》作为凯特肖邦的两部代表作，体现了凯特肖邦女性主义写作意识的发展之路。本文从《一个小时的故事》女主人公露易丝与《觉醒》女主人公艾德娜的对比出发，从自我认知、家庭关系、自我实现的差异对凯特肖邦女性主义写作意识的发展进行探讨
（浙江师范大学，浙江 321004）
摘要：《一个小时的故事》与《觉醒》作为凯特肖邦的两部代表作，体现了凯特肖邦女性主义写作意识的发展之路。本文从《一个小时的故事》女主人公露易丝与《觉醒》女主人公艾德娜的对比出发，从自我认知、家庭关系、自我实现的差异对凯特肖邦女性主义写作意识的发展进行探讨，并从家庭背景、女权运动、个人经历三个角度进一步分析了凯特肖邦女性主义意识发展原因。最后，本文探讨了凯特肖邦作品的文学意义及现实意义。
关键词：凯特肖邦；《一个小时的故事》；《觉醒》；女性主义
凯特•肖邦作为19世纪美国重要的女性主义作家，创作了诸多经典作品，对女性主义的发展及研究产生了深远的影响。《一个小时的故事》与《觉醒》中这两部作品皆以女性自我意识的觉醒为主旨，对文中女主人公的思想、行为、社会关系等进行对比分析，可以进一步分析凯特•肖邦对女性主义的写作意识的发展过程。
一、从女主人公对比《一小时的故事》与《觉醒》 （一）女主人公自我认知的差异
在《一小时的故事》中，露易丝被所谓社会秩序长期压抑、束缚，不被人理解，因而感到难以排遣的孤独、失意。长期处于这种环境，露易丝默许了以家庭和丈夫为生活中心的社会规则，直至自己的丈夫在铁路事故丧生，才意识到自己有可能只为自己而不是为别人活着。她的女性主义思想仅仅是初步觉醒，她难以正视自己真实的追求，而且在自我认知觉醒的过程中有较大的阻碍，整个感悟变化的状态较为缓慢。
而艾德娜的自我觉醒比露易丝更为彻底，所以能够更为全面地完成自我认知。据《觉醒》中所述，当地标准的妇女“视儿女为偶像，崇拜自己的先生，并且认为抹煞自我、像守护天使般长出一对翅膀是最神圣的天职”。女主人公艾德娜看穿了当地自我牺牲式的家庭生活，不过是相夫教子碌碌一生。她的自我意识觉醒后变得意志坚强又自主，她的言行不合社会传统和规范，强烈渴望自由地掌握自己的命运，渴望追求爱情，实现自我价值。 （二）女主人公家庭关系的差异
露易丝出场时相较其他人更为寡言少语，只是默默流泪，可见她在家庭中相对处于失语状态，没有人真正关心过她的感受。她与丈夫和其他家庭成员的地位相比较存在明显的不平衡。由此可以反映男权社会中的女性受到长久压抑，缺乏话语权，社会地位边缘化，她们的部分合理的需求往往不被重视，心声也难以被倾听。
在《觉醒》中，艾德娜从第一次拒绝丈夫的意见，以不合作的方式表示无声的反抗，到开始怀疑丈夫命令的口吻，为自己曾经的屈服感到怀疑。最终，她追求自己的生活的意愿如此强烈，远甚于维持平淡无味的家庭生活的意愿。艾德娜决心反抗，打破了家庭关系的平衡，由被动变为主动，甚至使她的丈夫束手无策。 （三）女主人公价值实现的差异
露易丝遵守男权社会强加的家庭义务，囿于身为人妻和人母的角色，在自我价值实现的追求中缺少主动权，完全处于被动和依存男性的社会地位，很少关注自我的精神生活，优先选择遵循社会普遍价值观念而不是内心的渴望。露易丝的言行与情感无不受到男权主义思想的主导，自我价值的实现也必然不会以自我为中心，而是成了丈夫的所有物。 二、凯特·肖邦女性主义意识发展原因 （1）家庭背景
凯特四岁时，父亲在火车事故中去世，便由都是寡妇的母亲、外祖母、曾外祖母抚养。尤其是她家族中那些意志坚强的女性的故事，唤醒了肖邦在探究那些的、有坚强毅力的女性是的洞察力。
此外，良好的家庭熏陶培养了凯特从小爱读书的习惯。她博览群书，从名著中汲取精华，继而融入自己的思想，提高自身的心智与洞察力，也对她的创作产生着深刻的影响。例如布拉德利考证到，《觉醒》的创作受到尼采《悲剧的诞生》中思想的影响是有根据的。肖邦本人也承认曾经受到叔本华思想的影响。 （二）女权运动
凯特的作品创作于第一次女权运动期间，深受其影响。以《觉醒》为例，女主人公艾德娜的好朋友阿黛儿是传统意义上完美的妻子和母亲，是父权社会的一个模范。她愿意牺牲自我，享受相夫教子的乐趣，并且时常提醒艾德娜要为自己的孩子着想。而艾德娜所要做的是挣脱这样一个完美的模范，追求女性自由。
然而，随着女权运动的发展，争取自主的主题受到新一代女性作家的青睐，如路易莎·梅·奥尔科特和伊丽莎白·斯图尔特·菲尔普斯，她们不再将作品的主题限于母亲角色，而是以摆脱传统道德束缚、追求自我为主题。不论是《一小时的故事》中马兰德夫人的悄悄低语，“自由了！身心都自由了”，还是《觉醒》中艾德娜离开丈夫，搬入了鸽子房，靠卖画为生，追求房子与经济的，都体现了了凯特的作品深受这一时期文学思潮的影响。
三、凯特·肖邦女性主义意识的深刻意义
在遭遇了半个多世纪的冷遇后，《觉醒》被誉为“有史以来第一部由一位美国女性作家创作的具有美学意义的经典小说”（Showslter,Sister’s Choice65）凯特在美国文学史上的地位被重新定位，其作品所体现的女性主义意识所具有的深刻意义也被重新挖掘。
凯特是把激情与性爱作为一个正当的主题，并且严肃、坦诚地写入小说中的美国首位女性作家。希厄尔斯蒂德曾评论《觉醒》：“凯特
最伟大的成就是：她开辟了美国文学的新天地。她是美国第一个敢于藐视权威并直言不讳地将女性性爱作为严肃的文学作品主题的女性作家……她毫不掩饰地描述了女性真实的内心生活。”凯特的主题和风格都有新的突破，在描写女性渴望性和人性方面，取得了超越前人的成就，标志着一个意义重大的新时期的开端。
凯特作品中所刻画的反抗传统、追求自由的女性形象，体现了对男女平等地位的思考。对女性主义的研究有利于当代男女平等观念的发展。使社会不光只是流于表面的对女性追求权益的附和，而是真正的为女性的权益考虑，保证女性的平等和自由。参考文献
[1]Chopin K. The Awakening [M]. Second Edition. Walker, Nancy A. Boston and New York: Bedford/St. Martin’s. 2000:138.
[2]Koloski, Bernard. “Introduction.” The Awakening: The Story of the Kate Chopin Revival. Ed. Bernard Koloski. Baton Rouge: Louisiana State UP,2009. 1-11
[3]Simone de Beauvoir. (19). The Second Sex [M]. (H.M Parshley).Vintage(Original work published 1949) [4]万雪梅.当代西方凯特•肖邦研究综述[J].当代外国文学,2013,(02):153-160.
[5]傅冰玲. The Dream of an Hour:自由与生命的较量及其启示——从多重叙述的角度解读凯特•肖邦著名短篇小说《一小时的梦想》[J].英语广场(学术研究),2012,(07):19-21.
[6]申丹. 叙事文本与意识形态——对凯特•肖邦《一小时的故事》的重新评价[J]. 外国文学评论,2004,(01):102-113. [7]金莉,秦亚青. 美国新女性的觉醒与反叛：凯特•肖邦及其小说《觉醒》[J]. 外国文学,1995,(03):61-66+73. [8]向恩白.《一个小时的故事》中的女性主义意识的觉醒[J].文学教育(中),2014(01):41.
